Re: OT: Junk
From: | John Cowan <jcowan@...> |
Date: | Tuesday, September 9, 2003, 19:34 |
H. S. Teoh scripsit:
> Interesting. Assuming that they have a common ancestor language, I wonder
> how this would have come about. It's quite fascinating that the nasality
> of the sound can be preserved even though the speakers probably don't have
> a conscious concept of nasality as such.
I would guess that Mandarin and Min nasalization are probably independent.
Middle Chinese (i.e. reconstructed Tang dynasty Chinese) is not usually
reconstructed with nasal vowels, but there were three nasal endings, -m -n -N.
Allowing any of these to be reduced to nasalization is fairly straightforward
and could have happened independently in the history of each Sinitic language:
Mandarin has reduced the opposition to -n vs. -N, whereas in Shanghainese
there is only one, conventionally labeled /-N/ but which is very often
realized as nasalization.
--
He made the Legislature meet at one-horse John Cowan
tank-towns out in the alfalfa belt, so that jcowan@reutershealth.com
hardly nobody could get there and most of http://www.reutershealth.com
the leaders would stay home and let him go http://www.ccil.org/~cowan
to work and do things as he pleased. --Mencken, _Declaration of Independence_