Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CHAT: cultural interpretation [was Re: THEORY: language and the brain]

From:Mark J. Reed <markjreed@...>
Date:Thursday, July 3, 2003, 21:55
MJR> For instance, compare the Scandinavian practice
MJR> of requiring that babies be given first names chosen from a church-approved
MJR> list with the U.S.'s mandatory separation of church and state and complete
MJR> governmental apathy toward what and how people are named.

AJ> Not that it matters alot, but at least Sweden does not have a such practice.

Well, it does matter.  I made a sweeping generalization and got called on it.
Sorry.  What I said is, or recently was, reportedly true in Norway,
according to a friend of mine who grew up there and still lives in Oslo.
But, having been to Sweden, I should have known that it isn't a very Swede-like
policy.  For two countries and peoples that are so alike, y'all sure are
different. :)

AJ> That said, secular authorities can and do stop
AJ> parents from giving names that they can argue would be demetrial to the
AJ> child's social life - a while ago they stop a couple naming their
AJ> daughter 'Tequila'.

Well, I'm not 100% convinced that wouldn't be a good idea over here;
I have firsthand knowledge of children named after venereal diseases.


AJ> Spain under Franco had a law similar to what you describe, IIRC.

Yeah, but that's a slightly different political situation than modern
Sweden. :)

-Mark

Replies

taliesin the storyteller <taliesin@...>
Christophe Grandsire <christophe.grandsire@...>
Andreas Johansson <andjo@...>