Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Optimum number of symbols

From:Roger Mills <romilly@...>
Date:Monday, May 20, 2002, 19:38
Wesley Parish wrote:


>Any point in asking if there are any conlangers who have built scripts >similar to the Indian systems? Monophonemic syllabary, representing >[character] /a/, with subscripted or superscripted marking for the other >vowels, and including a postscripted letter to indicate /aa/? >
Barry Garcia's Kuraw, for one-- and a beautiful script it is. Perhaps he'll post the URL. Kash started out as a similar-type script, but it looked rather messy I thought, and since there are frequent word final C, it required over-use of the vowel killer symbol; so in the con-history it changed to an alphabetic script by enlarging the vowel diacritics and writing them as separate characters. <http://cinduworld.tripod.com/alphabet.htm> An interesting problem was caused by the (arbitrary) rule that the vowel carrier ("V" intrinsic _a_) could only occur initially, not within a word-- so /kai/ 'live' had to be written _K.Yi_ (not K.Vi), but _/iu/ 'it; that' was _Vi.Yu_. (And still are written "kayi, iyu" even though the "y" is barely pronounced.) A word like /karun/ 'duke, lord' was _K.Ru.N\_ and suffixed forms became a problem, which has never quite been resolved-- /karun-mi/ 'my lord' _K.Ru.N\.Mi_ or _K.Ru.N.Mi_ (implying incorrect [karunámi]) or morphophon. _K.Ru.MBi_ (correct [karúmbi]). There is still debate as to how to write such words-- very very formal users write "karunmi" but everyone else writes "karumbi"-- the problem being that in some cases there could be homophones, e.g. /amar-ni/ 'its/the era' > amandri, which could theoretically be a nominal form /añ-vandri/ of a base /vandri/.