Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Alphabet (you're a fish?)

From:Fabian <fabian@...>
Date:Sunday, November 4, 2001, 2:31
> --- Tristan Alexander McLeay <anstouh@...> > wrote: > > 'Watashi wa sakana desu'! > > You're a fish!? I haven't followed all this > discussion, so I must be missing something... or > terribly ill...
No, you made a classic mistake of confusing topic and subject. It means "As for me, it is fish". The sort of thing you might say when asked what you want to eat at a restaurant. -- Fabian To find out what makes paranoiacs tic, follow them around and watch them for a while.

Reply

Nik Taylor <fortytwo@...>