Re: Launch button
| From: | Robert B Wilson <han_solo55@...> |
|---|
| Date: | Wednesday, March 19, 2003, 12:57 |
|---|
On Wed, 19 Mar 2003 01:24:17 -0500 Mike Ellis <nihilsum@...>
writes:
> I've never seen how the text on a "LAUNCH" button looks in a language
> that
> inflects its verbs more than English does. But I need to know this
> now,
> because I need to know how Rhean verbs would appear in such a case.
> What is
> the conjugation we see when we see a button marked "LAUNCH"?
well, on my calculator, i can set it to use spanish, finnish, or
hungarian so here goes:
english: Edit..., Create New, Reset..., SEND, RECEIVE
spanish: Edtiar..., Crear Nuevo, Reset..., ENVIAR, RICIBIR
finnish: Muokk..., Kirj Uusi, Per.asetukset..., LÄHETA, VASTOTTO
hungarian: Szerkeszt..., Újat készit, Nulláz..., KÜLD, ÁTVESZ
so it looks like spanish uses infinitives, finnish and hungarian i'm not
sure (i haven't found the time to learn them yet)
> M
--
Robert Wilson (aka kuvazokad, eltirno, edei'...)
http://kuvazokad.free.fr
vkky vnkynvj vknyknj ykkv knvy? karkalone kontoko? kinsi rorotan kinsa
nadas? baitta ke farzaiyai? qxracc pqqattiircx iia kxqqhwiiallccre?