From: | Thomas Leigh <thomas@...> |
---|---|
Date: | Friday, August 2, 2002, 14:46 |
> > And now, my dear Jan, you know much more about me and languages than youor> > anyone else ever wanted to! ;-) > > Oh dear, this is really impressive. And I thought I was > something special with my nine languages!Well, how well do you speak those nine? (And which nine are they, BTW? I know Dutch, English, and Polish, obviously, but that leaves 6 more...) You could still be more impressive than I am! After all, as I explained at far too much length, I've now forgotten most or all of what I used to know of most of the languages in my list. :-( I've been reduced to knowing *about* them, and knowing how they work, but not being able to actually *speak* them anymore.> In correct Dutch that would be "Tot ziens", just > picking ;)You know, I actually started to write "ziens", but then I stopped, thought about how I've heard it pronounced, and wrote "siens" instead. Darn it. :-) Thomas
Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@...> |