Re: Tree writing [Was: Non-linear / full-2d writing systems?]
From: | Henrik Theiling <theiling@...> |
Date: | Saturday, May 7, 2005, 10:01 |
Hi!
Patrick Littell <puchitao@...> writes:
>...
> figure two languages with a slightly different noun-number-classifier order
> wouldn't put up too many barriers, but SOV and VSO languages would have a
> tough time "collaborating" in such a way.
>
> But a *tree* (or a more general directed acyclic graph) is independent of
> the order in which one traverses it.
>...
Very interesting!
I myself have been struggling in the design of S2 mainly with the question
of how to represent the underlying tree a) on paper, b) as a stream of
phonemes. The design started with a tree, without a word order yet fixed.
My question is, how you can stop the design of a conlang at the tree
level when in fact people want to talk and read/write? You excluded
talking from your experiment, so I restrict my question to this: how
to represent an unordered set of children of a node in the tree on a
sheet of paper without ordering/serialising them? Or do you want
to use something like tree depth for ordering?
I'm very curious about this, because, as I said, main work of S2 was
about serialising trees.
**Henrik
Reply