Re: OT: babel and english
From: | Thomas R. Wier <artabanos@...> |
Date: | Tuesday, August 21, 2001, 23:15 |
John Cowan wrote:
> Roger Mills wrote:
>
> > Incidentally, there is a large group of closely related ("Toraja")
> > languages in central Sulawesi (Indonesia)-- they distinguish them
> > according to the word for "no".
>
> Dante, of course, sorted the Romance languages according to their
> word for "yes": si, oc, o-il > oui. He also noted "sipa" as the
> yes-word in Bolognese.
How many Romance languages use more than one of these?
I know that Standard French uses both "oui" and "si", the latter
IIRC equivalent to German "doch". Is the Bolognese "sipa"
used alongside another?
===================================
Thomas Wier | AIM: trwier
"Aspidi men Saiôn tis agalletai, hên para thamnôi
entos amômêton kallipon ouk ethelôn;
autos d' exephugon thanatou telos: aspis ekeinê
erretô; exautês ktêsomai ou kakiô" - Arkhilokhos