Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: question - Turco-Japanese (British Vikings, 400 AD)

From:Kris Kowal <cowbertvonmoo@...>
Date:Wednesday, November 24, 2004, 12:19
> Middle English and hence modern English. The almost universal use of -(e)s > as the plural suffix, for example, is thought to be due to old Norse > influence. Certainly their 'they' and 'them' have replaced the Old English > _hie_ (they/them) - though the dative of the latter, _him_, still survives > in the colloquial _'em'. They also contribute quite a lot of vocabulary to > our language.
Not to speak of the English grammar. It's not like _that_ came from German, French or Latin. It's pretty much wholesale Norse. A Norse friend of mine, who was on a MUD I was building for, once challenged me to find a sentence I could say in English that required changing the word order into Norse. Was another language involved? Kris. -- (watch the reply to)