Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Have Yourself a Merry Saturnalia....

From:Matthew Kehrt <matrix14@...>
Date:Thursday, December 14, 2000, 20:48
Noel is a mutation of natal (having to do with birth) from latin
"natalis' (birth?)  I looked it up recently, wishing to know whether
it was Christian or pagan in origin.
-M

Mikael Johansson wrote:

> It isn't. Rather elder english... (at least french has it to Noël -- and is > quite a bit closer to latin than english)...
-- Saráth evenü, cán el-sayü liné! "He has seen but half the universe who never has been shewn the house of Pain.' -Emerson