> Tristan Alexander McLeay scripsit:
>
> > Personally, I'd interperate 'four thousand nine'
> to mean four thousand,
> > nine hundred and something---I would only expect
> to here it if the speaker
> > was cut off. I'd say 'four thousand and nine' to
> mean 4009.
>
> The style "five hundred thirty two" and "four
> thousand nine" is
> particular to North America. I think it was started
> by a cabal
> of elementary-education meisters.
>
> --
> John Cowan
http://www.ccil.org/~cowan
> cowan@ccil.org
> Please leave your values | Check your
> assumptions. In fact,
> at the front desk. | check
> your assumptions at the door.
> --sign in Paris hotel | --Miles
Vorkosigan
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Send FREE video emails in Yahoo! Mail!