Adjectives, Particles, and This ( etc ), and Conjunctions
From: | Luís Henrique <luisb@...> |
Date: | Friday, January 19, 2001, 19:49 |
dirk elzinga wrote:
>Nik Taylor wrote:
>>Are there any examples of that in natlangs, then?
>Well, probably not exactly what you're looking for, but Shoshoni
>has a highly articulated demonstrative system; here's how it
>works.
>Demonstratives consist of two parts, a proximal prefix and a
>demonstrative stem. Most prefixes come in pairs, one with an
>initial s- and one without. The s- forms are more definite and
>are used for previously mentioned referents. Each pair shows
>relative distance--spatial, temporal as well as psychological.
>Here are the prefixes with the demonstrative stem -tyn (/y/ is a
>high central unrounded vowel):
>
> si-, i- 'near' (sityn 'this')
> se-, e- 'not quite so near' (setyn 'this')
> sa-, a- 'far, but in sight' (satyn 'that')
> su-, u- 'not in sight, usually far' (sutyn 'that')
> ma- no distinction (matyn 'this, that')
>
(...)
>
>Dirk
Nice! I suppose that if shoshone was a conlang, it would be said that it
is unnaturalically regular!
Banin is a pain on the demonstratives chapter. It distinguishes proximity,
position in the discourse ("that that you were speaking about", "this that
I am going to talk about now"), visibility, and knowledge ("this that I
know, but you don't"). And them they have a weird set of relative pronouns.
Some examples (I don't believe they have a regular system):
ussu - the one I've been talking about
fassu - the one you've been talking about
rassu - the one he/she/them/somebody has been talking about
utu - the one I am talking about now
lafatu - the one we are talking about
uru - the one I am going to talk about next
ugu - this, the one that is with me
fagu - that, the one that is with you
sufagu - that, the one that is far from both of us
ragu - that, the one that's with the person we're talking about
ulu - this that I can see
uzu - this that I know
sefazu - this that you DON'T know
Whew! And I fear that they may combine those things, such as "lafatuserazu",
this that we were talking about and that they don't know!
It must be something they eat - or that they smoke.
Luís Henrique
___________________________________________________________
http://www.zipmail.com.br O e-mail que vai aonde você está.