Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Implied verbs

From:Andreas Johansson <andjo@...>
Date:Thursday, September 21, 2006, 19:38
Quoting Henrik Theiling <theiling@...>:

> Hi! > > Gary Shannon writes: > > Do any natlangs make frequent use of implied verbs? ... > >... > > I'm not sure whether this is what you are looking for, but German and > Dutch frequently drop the main verb if an auxiliary is present. > Depending on language and dialect, the degree of grammaticality > differs. E.g., in my dialect it would be correct to ask: > > Kann ich noch ein Bier? > can/may I another beer? > 'have' is dropped. > > In Standard German, it would be ok to say: > > Sollen wir in die Stadt? > Shall we into the city? > 'go' is dropped.
You can do similarly in Swedish: Ska vi till staden ? Shall we into city-the ? Some main verb indication motion is at least diachronically being dropped. Andreas Andreas

Reply

Lars Finsen <lars.finsen@...>