Re: Strong/strange verbs and spoonerisms (was RE:Ungrammaticalization?)
From: | John Cowan <cowan@...> |
Date: | Monday, July 19, 1999, 15:35 |
Nik Taylor wrote:
> My favorite is when he made a toast "to our queer dean", instead of "to
> our dear queen"; and yes, the dean was rumored to be gay.
Naah. Sorry, but naah. The Spoo (as his students called him)
never delivered a spoonerism in his life, as far as anyone knows.
All that about "You have deliberately tasted two worms [wasted
two terms] and may leave Oxford by the town drain [down train,
i.e. train departing Oxford]" is mere folk process.
--
John Cowan http://www.ccil.org/~cowan cowan@ccil.org
Schlingt dreifach einen Kreis um dies! / Schliesst euer Aug vor heiliger Schau,
Denn er genoss vom Honig-Tau / Und trank die Milch vom Paradies.
-- Coleridge / Politzer