Re: self designations
From: | Irina Rempt <ira@...> |
Date: | Tuesday, May 22, 2001, 10:14 |
On Fri, 18 May 2001, dirk elzinga wrote:
> What names do the speakers of your languages use to refer to
> themselves?
Well, they usually call themselves _rastin_ "people" (literally
"thinkers"), but they use that for all people in the world, even
those from Velihas who are perhaps technically a different species
(as different, I think, as dogs and wolves). To call them "the
Rastin" would be incorrect and feels patronizing to me.
To specify that someone is from Valdyas, one may say _Valdyis rastin_
"people from Valdyas", or _Valdyis salea_ "someone from Valdyas. This
is only relevant abroad; people tend to identify more with their
region or town than with the whole country.
> Are the names morphologically transparent?
Yes, obviously :-)
> How did these names come about?
The river that dominates the country is the Valda, and Valdyas means
"Valda-area". It may be cognate with the root /val/ "king, rule"
(_valan_ "king, queen").
Irina
--
Varsinen an laynynay, saraz no arlet rastynay.
irina@valdyas.org (myself) http://www.valdyas.org/irina/valdyas