Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: "Wife"

From:Roger Mills <romilly@...>
Date:Thursday, May 29, 2003, 3:14
Stone Gordonssen wrote:

> >No, no, as in "sire" and "dam". > > I really wonder how many Americans would know this phraseology, or that
what
> the stallion does to the mare is called "servicing". I do, but I grew up
in
> a rural area. >
I learned it early on, but only in the context of equine genealogy-- the annual races at the County Fair, and the attendant "Racing Form", were major excitement in 1940s South Dakota. Nobody much discussed "servicing" in front of the children. I 'm sure I first encountered that in adulthood.