Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: R: Re: Question about German

From:Mangiat <mangiat@...>
Date:Saturday, May 19, 2001, 14:33
Daniel wrote:

> Luca Mangiat wrote: > > > Lombard OTOH, being a dialect and allowing such > > redundant things, has institutionalized forms as > > 'püssee mèj' /py'se: mEj/. > > What does "püssee mèj" mean? It looks a bit like > Sw. "pussa mej", which means "kiss me". :) >
It literally means 'more better'. <joke> For once, one of your barbarous tongues has more romantic words than a Romance language :-) </joke> (notice the joke quotes... I don't want other flames :-) Luca