Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Cases and Prepositions (amongst others)

From:Padraic Brown <pbrown@...>
Date:Wednesday, June 7, 2000, 17:17
On Wed, 7 Jun 2000, Nik Taylor wrote:

>Tom Wier wrote: >> There is >> no reason, as far as I can see, why most American English speakers >> say 'in line', while many New Yorkers say 'on line' > >I've often wondered, how do New Yorkers distinguish between being >"online" and being "on line"?
One has to do with electronic media - almost exclusively computer oriented - while the other has to do with physically queueing up. Given some kind of context, I shouldn't think there'd be any confusion. I don't personally use "on line" to mean queueing up, but have heard it with some frequency here and understand it. I'd spell them both the same, i.e., "on line". Padraic.
>-- >Yawíntasva natabí, plansafí nlakús >ICQ: 18656696 >AIM Screen-Name: NikTailor