Re: CHAT: Morphology with Kimmo
From: | Carlos Thompson <cthompso@...> |
Date: | Tuesday, October 27, 1998, 22:07 |
De: Nik Taylor <fortytwo@...>
Fecha: Martes 27 de Octubre de 1998 16:48
>Would this recognize mutations, as in the Celtic langs?
>
Which kind of mutations?
I guess if they are regular, you can describe a rule to manage them... I
don't mean this rule should be easy to implement. I'm working with Spanish
verb system and taking recognisibility as goal. I have no problem with
regular verbs. I have no problem with some regular irregularities as o/ue -
e/ie changes or -ecer, -ezco endings.
For completely irregular verbs like _ser_ or _ir_ I have implement them by
adding irregularities as part of the lexicon. If that is what you mean by
mutation, I guess is no way arround. If you mean regular changes like o/ue,
or like voice/devoice you just have to write the rule, and implement your
lexicon in some way that help the program to recognize where the change is
needed.