My sig (WAS Re: A'liath: This is completely insane)
From: | Ian Maxwell <umlaut@...> |
Date: | Friday, October 18, 2002, 0:31 |
Steg Belsky wrote:
> On Thu, 17 Oct 2002 19:10:51 -0400 Ian Maxwell <umlaut@...>
> writes:
>
>>- Ian Maxwell
>>--
>>C'est la vie, c'est la guerre, c'est la pomme de terre.
>
> -
>
> That means "that's life, that's war, that's the potato", right?
> How do you pronounce it?
Yes, that's what it means. Unfortunately, I don't actually speak French,
so you might not want to trust my guess at the pronunciation:
/se la 'vi se la 'geR se la ,pom d@ 'teR/
Anyone who knows better than I do, feel free to correct.
- Ian Maxwell
--
C'est la vie, c'est la guerre, c'est la pomme de terre.
CONLANGER CODE: CU v1.1 !lm+ cN:R:N:H a+ y n19:1 !B* A+ E--- L+ N1<2 Im
k-- ia@:@ p@ s@ m- o P-- S--- A'liath