Re: Changes of conlangs and their speakers (was Re: Skerre Play Online)
From: | Eugene Oh <un.doing@...> |
Date: | Saturday, July 22, 2006, 4:08 |
It is actually quite instructive also to read what you used to write
in the past about your own conworld, and realise 1) how much you still
looked at things from a human-on-Earth perspective, and 2) how your
language differed from your design goal (e.g. an SOV language but
which still betrayed characteristics of SVO).
Eugene
On 7/22/06, Herman Miller <hmiller@...> wrote:
> David J. Peterson wrote:
>
> > I still have these documents. Gejdr was the largest, but all of
> > these had one thing in common: they were terrible. Some time
> > after Zidaan I created Kamakawi, which was what I considered
> > my first real language (it still had a lot of problems, but they're
> > very slowly being ironed out). Everything I created after Kamakawi
> > counts as a real language; everything before...not so much.
> >
> > Because my languages were expanding in number, and not in
> > girth, I decided one day not to start anymore languages, and
> > just to work on the languages I'd already started. The loophole
> > here is that if I totally rework a language I've already started,
> > it doesn't count as a new language...
>
> Sometimes it's hard to know what to count as a language and what not to
> count. I had a lot of sketchlangs in the years after I started on
> Olaetian, and most of those weren't very good. Somehow I lucked out with
> Olaetian, which ended up getting a lot more use than the others. But I
> think it's like an artist learning how to draw -- I learned things from
> the experience of doing these sketches that helped me with future
> language ideas.
>
> Some of these sketches were developed enough to actually use for writing
> brief paragraphs. I'd usually write something about the language or the
> world where the language is spoken, like this early Keluathi example:
>
> Keluat de Kėrishka-Kelėthai Oziria Gisathi azėlinsa kelėtha. Än de
> kėlevado naeė idileė käro Kelidėthė dileėin. Än de kovitho beridaė
> idethė ash kothilė ahiraėin.
>
> "Keluat is a planet near the edge of the Elliptical Galaxy of
> Krżschė-Kéleta. It is inhabited by many intelligent beings called
> Kelidėthė. It is covered by strange blue-green and orange-red liquids."
>
> But the vocabulary and grammar of most of these early languages was
> pretty limited. Still, the idea of using the language to write about the
> world (even something as pointless as the world being covered in strange
> multicolored liquids) is something that might be nice to get back in the
> habit of doing.
>