Re: Computer syntax and VSO
From: | Nik Taylor <yonjuuni@...> |
Date: | Tuesday, February 17, 2004, 20:47 |
Rob Haden wrote:
> One has to wonder how many currently SVO languages became so under the
> influence of SVO Indo-European languages. For example, Finnish is SVO, but
> its structure shows that it was SOV until recently (via contact with
> Scandinavian languages).
Probably pretty few. SVO is found all over the world, even in places
like the Americas and Australia, in languages that have no evidence of
recent European-induced changes in word order. Given that SVO and SOV
are roughly equal in frequency, and VSO much less common, at something
like 15% of all languages, I find the idea of SVO as "transitional" to
be rather questionable, unless you can show good evidence that SVO is
rarely stable over long periods.
--
"There's no such thing as 'cool'. Everyone's just a big dork or nerd,
you just have to find people who are dorky the same way you are." -
overheard
ICQ: 18656696
AIM Screen-Name: NikTaylor42