Re: The future of the English second person plural (was Re: Aquestion)
From: | John Cowan <cowan@...> |
Date: | Monday, August 16, 1999, 16:41 |
Tom Wier wrote:
> [...] (b) the fact that <guy> on its own is very widely used with
> an epicene gender rather than merely masculine (especially in the plural),
Remark from female informant: "Of course 'guys' can be used for a
group containing women only! Why, even guys use it that way ... oops."
> This is in fact how Southerners deal with the fact that the standard language
> lacks the distinction. George W. Bush, the son of the former President and
> the likely Republican nominee for the next President, was giving a speech
> yesterday in which he addressed the crowd as "you all".
Do you have the context? After all, "you all" is used in the
standard language as a rhetorical variant of "all of you"
(dialectal form: "all of y'all").
--
John Cowan http://www.ccil.org/~cowan cowan@ccil.org
Schlingt dreifach einen Kreis um dies! / Schliesst euer Aug vor heiliger Schau,
Denn er genoss vom Honig-Tau / Und trank die Milch vom Paradies.
-- Coleridge / Politzer