Re: "to be" and not to be in the world's languages
From: | Elliott Lash <erelion12@...> |
Date: | Tuesday, March 28, 2006, 19:18 |
yes, the paradigm was/is:
jesm' jesmy
jesi jeste
jest' sut'
-elliottt
--- Isaac Penzev <isaacp@...> wrote:
> Philip Newton girs'epset':
>
>
> | On 3/22/06, Rob Haden <magwich78@...> wrote:
> | > Slavic languages typically don't have "to be" in
> the present tense.
> |
> | Is this really typical?
> |
> | I know that Russian doesn't have "to be" in the
> present tense, but
> | Polish and Czech do. I'm fairly sure Bulgarian and
> Serbian do as well.
> |
> | Maybe Russian is the odd one out and the "typical"
> behaviour for
> | Slavic languages *is* to have a present-tense "to
> be"?
>
> East Slavic langs (Russian, Ukrainian, Belarusian)
> are odd. They tend to
> avoid using the verb "to be" in the present tense.
> But nevertheless, the
> very verb does exist even in the present tense form,
> and may be used for
> emphasis, for poetic purposes etc.
>
> -- Yitzik
>
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
Replies