Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Weekly Vocab 6: to know / German

From:Henrik Theiling <theiling@...>
Date:Monday, May 12, 2003, 23:33
Hi!

Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@...> writes:
> > Ah, ok. I never leant anything else than that. Would it be 'is > > toegestaan' or something like that? > > Exactly! That would be "ist gestattet" in German, right?
I would say 'ist erlaubt', but 'ist gestattet' has the same meaning. The latter is even more official than the former, which is the normal version.
> You seem to know the list's official language well! ;))
Nou, ik heb een half jaar in een studentenflat in Groningen gezeten Nederlands praten bij een biertje. :-) **Henrik