Re: "To slurp" in latin, is there such a thing?

Hi!

Eugene Oh writes:
> ...both of which sentences sound extremely stilted to the native ear. ...
Hehe.  I got both from natives.

Thanks for the clarifications!  You are right about Taiwanese flavour:
it was a Taiwanese who gave me the translation into Mandarin (her L1).

**Henrik