Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

negation (ne, en , nen)

From:David Fernandez-Nieto <yulerippo@...>
Date:Thursday, June 16, 2005, 23:16
negation (NE, EN, NEN)

*****************

summary:        1/ spanish examples            2/ english examples           3/ esperanto examples

***************

1//

spanish examples

mi ideolengua es, simplemente, español adulterado:

    no quiero no comer = non quiero comer

    quiero no comer = on quiero comer

negation and quantity seem to be conected:

    on todo = nada

    non todo = algo o todo

    no todo = algo o nada

    nonya = todavía

    nontodavía = ya

    nonposible = necesario

    nonpoder = necesitar

 todo esto para adelgazar el diccionario, eliminando raíces superfluas. si
conocéis lenguas que hacen algo parecido, no dudéis en informarme. además,
siento que este método de doble negación no está logrado o plenamente
desarrollado, alguien nonnecesitaría ayudarme?



2//

the english examples (adapting):

my conlang is, simply, modified spanish:

    i want ne to eat  =  i en want to eat

    i ne want ne to eat =  i nen want to eat

 negation and quantity seem to be connected:

    en all = nothing

    nen all = something or all

    ne all = something or nothing

    nenstill = already

    nenalready = still

    nenpossible = necessary

    to be nenable = to need   -   to nenneed = to be able

 i do not know any language that uses EN and NEN to save vocabulary roots, and
if you know those languages, i would thank to read about them.

 i feel that this composed-negation method is not fully developped. i am nen-able to be helped.



3//

ekzemploj en esperanto

adapto al esperanto: NE, EJN, NEJN

    volas ne veni = ejn volas veni

    ne volas ne veni = nejn volas veni

 nego kaj kvanto xajne interrilatiyas:

    ejn-tute = neniome

    nejn-tute = parte aw tute

    ne-tute = parte aw neniome



    nejnjam = ankoraw

    nejnankoraw = jam

    nejnebla = necesa  -  nejnnecesa = ebla

    nejnpovi = bezoni  -  nejnbezoni = povi

 qio qi estas por maldikigi la vortarlibron. mi sentas ke qi tiu metodo de
duobla nego ne estas kompleta. por developi yin mi nejnpovas ricevi helpon. qu
vi povas montri al mi lingvojn kiuj uzas ion similan?



yours. daf


		
---------------------------------

Correo Yahoo!
Comprueba qué es nuevo, aquí
http://correo.yahoo.es