Re: THEORY: Languages divided by politics and religion
From: | Tom Wier <artabanos@...> |
Date: | Thursday, May 25, 2000, 13:26 |
Danny Wier wrote:
> Another question comes to mind -- could one consider a creole or pidgin
> another form or even dialect of the "pure" language?
Depends. Do they conceive of themselves as speakers of a language?
IIRC correctly, the level of intelligibility between Standard English
speakers and Gullah speakers is rather high (or at least, the one
recording I heard of it was). Moreover, they mostly conceive of
themselves as speaking "bad English", a different variety, but in their
eyes substantially the same language. By that measure, they would
speak English.
===========================================
Tom Wier <artabanos@...>
"Cogito ergo sum, sed credo ergo ero."
===========================================