Re: Beijing, Zhongguo, etc. (was Re: 'out-' affix in conlangs?)
From: | Ollock Ackeop <ollock@...> |
Date: | Tuesday, August 19, 2008, 0:10 |
Yeah, it does sound sort of crackpotty. I'd have to see a more rigorous
comparisons before I'd even be convinced that they were loans ("back" and
"hill" are pretty basic). He's also got some other funny ideas:
"The inquisitive layman naturally wants to know why this happened. Most
authorities would assert that it was simply a natural language change. Not
being satisfied that anything in the universe happens without a cause or
concatenation of causes, I feel compelled to seek a reason for these
dramatic modifications in the northern topolects."
The theory he elaborates after that actually sounds reasonable (though I'm
not a Sinologist by any means), but the fact that he came up with out
because he just can't imagine that anything happens without a reason sounds
just a bit unscientific.
Granted -- I'm sure most linguists would say there's *some* mechanism behind
regular sound changes, one we're just not sure of yet.
I've seen Victor Mair (the editor of this series) show a few odd ideas
himself -- but I very much enjoy his coverage of Chinglish for Language Log.
Reply