Re: Englisc (was: [QUESTION] What does IPA L-tilde stand for?)
From: | Wesley Parish <wes.parish@...> |
Date: | Thursday, May 2, 2002, 8:37 |
Sounds fascinating.
Maybe I'll have to brush off my OE as well. And ON!
Mind you, you'll wind up with something sounding a lot like Modern Frisian
and/or Faeroese.
Wesley Parish
On Thu, 02 May 2002 06:27, you wrote:
> At 15:23 2002-04-30 +0300, Y.Penzev wrote:
> >Btw, do your nouns (and adjectives) decline? Is the system of verb forms
> > as analytic as the MnE?
>
> If you mean case declension the answer is no -- apart from the genitive.
> Verbs differ from ModEnglish in that the 2nd singular also takes -s (and of
> course the pronoun _ðú_).
> Weak verbs differ from ModEnglish in that the type _slép--slept_ is the
> normal way of forming the preterite, also some verbs that are weak *here*
> are strong *there*, like _sceó--scý_ (show--shew).
> I'm not decided whether noun plurals end in -s/-z or in -n; since Inglisc
> is thought to be based on a Northern dialect they probably should end in
> -s. For the same reason [x] is preserved in _niht_ and other words, and
> Inglisc has not undergone the /a:/ > /o:/ sound change of Southern ME, thus
> 'stone' is _stán_ /ste:n/.
>
> The historical premise of Inglisc is that the Norse won the battle at
> Stamford Bridge in 1066, whereon followed a (non-peaceful) partition
> between a Southern part annexed to the duchy of Normandy, a Northern
> earldom of Norðhumbrlond which was nominally subject to the king of Norway,
> and a Midlond aristocratic republic which maintained itself by playing out
> the other two against each other. After the Black Death when Norway fell
> into personal union first with Sweden (Swédn! :-) and then with Denmark the
> earls of Norðhumbrlond declared themselves independent and begain to style
> themselves _Chingh Norðhumbrlondz_ (or _Cyng Norþhumbrelondes_ as the
> orthography still was back then). *There* the Hundred Years' War was
> essentially the struggle to reunify England, which was won by the
> North. Thus Inglisc ended up subject to the same influences -- Norse,
> Latin, French, Dutch -- but in significantly different proportions. The
> orthography of early printed Inglisc was strongly influenced by (middle)
> Dutch. The present orthography, founded mainly on Old Inglisc practices
> was initiated in the 18th century by Georg Hix and other scholars.
>
>
>
> /BP 8^)>
--
Mau e ki, "He aha to mea nui?"
You ask, "What is the most important thing?"
Maku e ki, "He tangata, he tangata, he tangata."
I reply, "It is people, it is people, it is people."