Re: CHAT: The Alex Charalabidis Guide to Souvlaki
From: | Thomas R. Wier <trwier@...> |
Date: | Thursday, December 9, 2004, 6:14 |
From: John Cowan <jcowan@...>
> A "doner" is another name for "gyros" (the Turkish original, I
> presume) and a term more widely used in the city centre rather than in
> the neighbourhood "souvlatzidiko."
It is indeed from Turkish, though the first vowel is a front mid
rounded one. Most big German cities are littered with little stores
advertising Döner-kebap; in Berlin, the (non-Turkish) locals eat them
like Americans eat hamburgers, or indeed more frequently. Also oddly:
they stand-up while doing so.
=========================================================================
Thomas Wier "I find it useful to meet my subjects personally,
Dept. of Linguistics because our secret police don't get it right
University of Chicago half the time." -- octogenarian Sheikh Zayed of
1010 E. 59th Street Abu Dhabi, to a French reporter.
Chicago, IL 60637