Here's a theory--|u| and |v| come from the same Latin
source. |v| is pronounced /f/ in German--maybe it's
all connected.
BTW did you know there's an English village spelt
|Featherstone-Haux| and pronounced /"f{nSa/ ?
Clint
--- Nihil Sum <nihilsum@...> wrote:
> >Dare I ask how anglophones pronounce _ennui_?
>
> "on-wee"
>
> And since we're on the topc of mangling French
> loanwords: does anybody know
> how the "f" got into "lieutenant"?
>
> NS
>
>
_________________________________________________________________
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! - Official partner of 2002 FIFA World Cup
http://fifaworldcup.yahoo.com