acronyms in different languages [was Re: Attn: Spanish speakers]