Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Martian conlangs?

From:Fredrik Ekman <ekman@...>
Date:Monday, March 10, 2003, 14:49
Ok, I know I said I would be out of here after the weekend, but I just
have to stay while "my" thread is still alive. So my girlfriend will just
have to live with a few more days of my reading CONLANG posts through the
night...

On Sat, 8 Mar 2003, Jeffrey Henning wrote:

> http://www.langmaker.com/barsoom.htm
I am very much aware of it, and it gave me much of the inspiration for my own half-finished article. It is a good article in some respects, but I feel that it leaves much Barsoomian yet to be explored, in particular since your article only covers the first four books.
> But what is the difference between 'c' and 'k'? Why 'calot' (One of my > favorite invented words of all time; I even snuck it into Dublex), > 'Sarcoja' and 'Bar Comas' instead of 'kalot', 'Sarkoja' and 'Bar Komas'?
Sorry to say so, but this is one of the errors in your article. "Sarkoja" is in fact spelled with k. A Google search on "sarcoja" turns up only two hits: Your article and a bull terrier from South Africa. Burroughs only used c in initial positions in Barsoomian words, and my guess is that it should be treated as k, since Burroughs was probably inspired by Classic Latin. /Fredrik

Reply

Jeffrey Henning <jeffrey@...>