Re: Question?
From: | Douglas Koller <laokou@...> |
Date: | Wednesday, December 30, 1998, 4:12 |
Peter Clark wrote:
> 5. Null pronominals, controlled by topic.
> Mandarin: "Ne\ike shu\ yezi da\, suoyi wo bu xihuan."
> that tree leaves big so I not like
> "That tree, the leaves are big, so I don't like _it_."
I think this only works for things, not for people.
Neige ren duzi da, suoyi wo bu xihuan _ta_.
That guy has a big gut, so I don't like him.
> 6. Strong tendancy to be verb-final. (Expect for trigger languages,
> which are--thus far--verb initial.)
Chinese being a notable exception.
Kou