Speak, Mnemosyne
From: | Eugene Oh <un.doing@...> |
Date: | Saturday, November 17, 2007, 9:48 |
The above, as some of you who read the Economist would probably be
aware, was the original title of Vlad Putin's memoirs before it was
changed to "Speak, Memory", for fear that people wouldn't be able to
pronounce the mythical figure's name.
My question is: how would one render that in Ancient Greek (hint hint Ray heh)?
Mnemosyné logé, where acute accents represent long vowels? My Ancient
Greek is terrible and falling apart, but do give me credit for trying.
:p
Eugene
Replies