Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Funny Words (don't show this email to your polyglot kids)

From:bnathyuw <bnathyuw@...>
Date:Thursday, January 9, 2003, 9:32
 --- Nik Taylor <yonjuuni@...> wrote: > Jake
X wrote:
> > > > The following is an innocent German sentence which > sounds outrageous to an > > English-speakers ears: > > > > Meine dicke Schlange wacht auf. > > Hee hee. WHat does it actually mean? >
'my fat snake stays awake' isn't it ? which is itself a bit of an inuendo in my book, but then almost anything is . . . bn ===== bnathyuw | landan | arR stamp the sunshine out | angelfish your tears came like anaesthesia | phèdre __________________________________________________ Do You Yahoo!? Everything you'll ever need on one web page from News and Sport to Email and Music Charts http://uk.my.yahoo.com

Replies

Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@...>
Jake X <starvingpoet@...>