Re: My part of the relay
| From: | Nik Taylor <fortytwo@...> |
|---|
| Date: | Tuesday, June 22, 1999, 21:49 |
|---|
Nik Taylor wrote:
>=20
> Note: after recent revisions, a few words in here are wrong. Oh, well.
> This is the form I had when I did the translation.
A couple other errors I made were to use the regular gender 5 for the
bird, it should've been gender 2. The birds are being personified (as
indicated by the verbal endings), so they should have "person" genders.=20
Birds are typically personified as male. Ah, well.
--=20
Yaw=EDntasva natab=ED, plansaf=ED nlak=FAsi
The boy dies giving birth to the man
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/Conlang/W.html
http://members.tripod.com/~Nik_Taylor/Books.html
ICQ #: 18656696
AIM screen-name: NikTailor