Re: CHAT: "Mister" (WAS: Re: New Lang: Igassik)
From: | Irina Rempt <ira@...> |
Date: | Tuesday, October 24, 2000, 5:14 |
On Mon, 23 Oct 2000, Steg Belsky wrote:
> When i began teaching 5th grade
That's the ten- and eleven-year-olds, right?
> However, at the end
> of the year some of them told me that they probably would have behaved
> better in class and respected me more if i had said to call me "Mr.
> Belsky" (wow that looks weird :-P ).
Until last year ago, at my kids' school, the only male teacher was
called by his last name ("meneer Willemstein") and all the female
teachers were called "Miss <Firstname>". Then someone noticed that
this was kind of strange, and he's now "meneer Leendert".
> Of course, this will all become oh-so-more-complicated when (iy"H) i
> eventually get through rabbinical school after i finish college. :-) .
Won't you have a title then to call you by, like "rabbi"?
Irina
--
Varsinen an laynynay, saraz no arlet rastynay.
irina@valdyas.org (myself) http://www.valdyas.org/irina/valdyas