Re: OT: Animal-sound ideophones (was Re: OT: Junk)
From: | Roger Mills <romilly@...> |
Date: | Saturday, September 13, 2003, 17:04 |
Isadora Zamora wrote:
> It has occurred to me to wonder how many of you have invented any
> animal-sound ideophones for your conlangs? If you have, how did you come
> up with them?
With little difficulty :-))))
Kash: ñar [JAr ~JA:r:] to roar, applies to Kash as well as to animals.
Sound change *N > ñ somewhat obscures the obvious onomatopoeia.
rondoñ ['rondoN] ~rondondroñ [ron'dondroN] ~rondroñ ['rondroN] (violates
/r..r../ rule!) low-pitched purring sound; the sound of some motors.
muru-muru the purring sound made by Cousin spp. (the Kash can't do it)--
more of a rumble actually, like what you hear from contented tigers and
lions.
(IIRC, the mechanism of cats' purring is still a mystery.)
OT: have others seen the TV show (on Animal Planet in the US) about the
Tiger Island Park in (I gather) Australia? The tigers are hand-raised from
birth and quite tame, roam around with their keepers and mingle (carefully)
with the visitors etc. Abolutely charming. Overgrown kittycats.