Re: Lahabic Syntax
From: | Adrian Morgan <morg0072@...> |
Date: | Wednesday, October 11, 2000, 0:11 |
Rik Roots wrote, quoting The Gray Wizard:
> > An adjective that occurs in a post-verbal or predicative position.
> > 'The wizard is gray' as opposed to within a NP or attributive
> > position. 'The gray wizard'
>
> This caused me huge problems a few years ago - I came up with a
> grammar rule saying "all adjectives must be attached to a noun or
> pronoun", then realised I couldn't say simple things like "the cat is
> black". In the end I solved the problem by inventing something I
> called a "universal pronoun" which was untranslatable, but pretended
> to be a pronoun...
I still think [gza'rOnd@n]'s solution of 'byverbial adjectives' is an
elegant one.
Revision time:
Basically, the 'byverbial' suffix (-l or -ll) on an adjective indicates
that the verb explains how the adjective came to be attached to the noun.
Gz. grammar: I-past WET-byverbial SWIM TO THE SHORE
English: I, wet because of this, swam to the shore.
By working in conjunction with the verb 'ykk' (is), byverbial adjectives
can serve as predicate adjectives:
Gz. Grammar: THE-present CAT BLACK-byverbial IS
Intermediate: The cat, black because of this, 'is-so'.
English: The cat is black.
Byverbial adjectives also hold the key to Gzarondan passive sentences.
The generic verbspace marker 'kkat' is similar to the English 'do/did
[it]'. In passive sentences, however, it serves a unique role. The
English phrase '... underwent an interaction involving ...' is the
nearest possible equivalent.
Gz. Grammar: I-past PUSHED-byverbial VERBMARKER YOU
Intermediate: I, pushed because of this, (underwent an interaction
involving) you.
English: I was pushed by you.
The above examples should demonstrate that byverbial adjectives are a
very powerful, flexible and elegant idea. They are probably the
grammatical feature that I am most proud of.
--
web. | Here and there I like to preserve a few islands of sanity
netyp.com/ | within the vast sea of absurdity which is my mind.
member/ | After all, you can't survive as an eight foot tall
dragon | flesh eating dragon if you've got no concept of reality.