Re: Adopting a plural
From: | Muke Tever <hotblack@...> |
Date: | Tuesday, October 5, 2004, 16:57 |
On Tue, 5 Oct 2004 09:35:44 -0700, H. S. Teoh <hsteoh@...> wrote:
>> d) It means 2+, and is used on words that look like they come from the
>> other language (virii; octopi)
>
> <obligatory pedantic remark>
> "Octopus" really came from Greek, not Latin, so the "proper" plural
> would be "octopedes", not "octopi".
> </obligatory pedantic remark>
ObAntipedantry:
That's why I made it an example under "words that _look like_ they come from the
other language". "Virus" doesn't take a plural in -ii either.
The correct spelling is actually |octopodes|, btw. |-ped-| is the Latin spelling ;)
*Muke!
--
website: http://frath.net/
LiveJournal: http://kohath.livejournal.com/
deviantArt: http://kohath.deviantart.com/
FrathWiki, a conlang and conculture wiki:
http://wiki.frath.net/
Replies