Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: Diving In...

From:Muke Tever <alrivera@...>
Date:Thursday, November 1, 2001, 12:51
From: "Almaran Dungeonmaster" <dungeonmaster@...>
> In addition, I am still not sure how many of the phonetic charcters are > pronounced. If have been trying to find out physically, but my parents > almost called the guys with the straightjackets to come and pick me up for > the weird sounds I was producing. > > I want to be able to translate sentences from Dutch, English or just sounds > I think of into phonetic spelling. Does anyone know of a resource on the net > were I could get more info on the pronounciation of these?
There is a program called "IPA Help" available for Windows at http://www.sil.org/computing/speechtools/ipahelp.htm which takes the IPA chart and has clickable symbols that make their sound (for vowels, the sound alone; for consonants, your choice of the sound followed by /a/ vowel or between two of them). The more popular IPA > ASCII transcription lately is X-SAMPA, at: http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/x-sampa.htm (The full version of which is in the PDF file link at the top of the page) A sample of SAMPAfication of Dutch phonemes is on this page: http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/dutch.htm And for English English: http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/english.htm American English here: http://www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/american.htm *Muke!

Reply

Almaran Dungeonmaster <dungeonmaster@...>