Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: USAGE: How to say This Week?

From:Dan Sulani <dnsulani@...>
Date:Thursday, June 12, 2003, 4:37
On 12 June (of "this" week, I think ;-)  ), Steg Belsky wrote:

> So |hashavua` hazeh| means "next week"? Or is it |hashavu`a hazot|? I > can never remember that correctly...
|hashavua` hazeh| is correct.
> but then what's the difference > between (assuming it's |zakhar|) saying |hazeh| and |haba|?
|hashavua' haba| (= the coming week) is the week following |hazeh|. In other words, you have: |hashavua'| = the current week |hashavua' hazeh| = the week following the current week |hashavua' haba| = the second week after the current week Dan Sulani ----------------------------------------------------------- likehsna rtem zuv tikuhnuh auag inuvuz vaka'a A word is an awesome thing.

Reply

Dan Sulani <dnsulani@...>CORRECTION (was Re: Re: How to say This Week?)