Re: DUTCH: I am your father
|From:||Jan van Steenbergen <ijzeren_jan@...>|
|Date:||Friday, March 7, 2003, 17:21|
--- Joe skrzypszy:
> > "Ik ben je vader"
> Would Darth say 'je' or 'uw'? What do you think would be most apporopriate
> for the circumstances?
Well, apart from the fact that I completely can't imagine Darth speaking Dutch
(or Flemish, for that matter), I would rather expect "je".
Had he been a Belgian, he sould probably have said "uw".
"Originality is the art of concealing your source." - Franklin P. Jones
Do You Yahoo!?
Everything you'll ever need on one web page
from News and Sport to Email and Music Charts