Re: CHAT: "have a nice day"
| From: | Robert Hailman <robert@...> |
|---|
| Date: | Wednesday, March 1, 2000, 22:11 |
|---|
Patrick Dunn wrote:
>
> ptak-ptak islamt iflist
> Have a nice day.
>
> Pronounced:
>
> ptak-tak izlant ivlist
>
> ptak -- to take, to give, redup. imperative
> slam -- day -- i-slam-t ACC-slam-DEF
> flis -- good, nice, pretty, happy, joyful
>
Sounds fun. I'm not clear what DEF stands for, though. Could you clear
it up for me?
ptak-ptak islamt iflist!
No way THAT could be considered an Americanism.
--
Robert