Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Re: CHAT: "have a nice day"

From:Robert Hailman <robert@...>
Date:Saturday, March 4, 2000, 3:48
Eric Christopherson wrote:
> > > -----Original Message----- > > From: Constructed Languages List [mailto:CONLANG@LISTSERV.BROWN.EDU]On > > Behalf Of John Cowan > > Sent: Friday, March 3, 2000 5:43 PM > > To: CONLANG@LISTSERV.BROWN.EDU > > Subject: Re: CHAT: "have a nice day" > >
> > > > Robert Hailman wrote: > > > > > > "Thomas R. Wier" wrote: > > > > > > > > > > like "oot and aboot" alot. ;-) > > > > > > > > I can't say I know what you are talking aboot. > > > > Missed this before. It's Scottish people who say "oot and aboot" > > [u:t n= @bu:t]. > > Canadians notoriously say "oat and aboat", as in "oat and aboat > > in a boat". > > The /ow/ is very short. > > Actually, it's more /Vw/, but I agree, it usually sounds like /ow/ to my > ear, no matter how much other Americans say it's /u:/. Sometimes it does > sound like /u/ then, when spoken quickly.
I still can't say I've heard anyone say /u:/, /ow/, or /Vw/, no matter how much I listen for it, and I'm exposed to Canadians 24 hours a day. Maybe out in the middle of nowhere someone might talk like that, but not in any town or city of any size that I've been in, and I've been most every where in Canada, save the Northwest Territories and the Yukon (and Nunavit, I have to get used to that.) -- Robert