Theiling Online    Sitemap    Conlang Mailing List HQ   

Rinsing eyes

From:Clint Jackson Baker <litrex1@...>
Date:Tuesday, January 29, 2002, 9:32
My take on "Avoid contact with eyes. If contact
occurs, rinse thoroughly with water."

Enemesodosika miha dolihe.  Si ehetsika dosida,
emesokadlahowika mihe.

This is lit, "You do not need to touch it to the eyes.
 If there is touching, you need to fully water them."
["you need to..." is how the imperative is formed]

I'd parse this out but I keep screwing up e-mailing
this, so I'm going to be certain to get it out this
time.

Clint


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Great stuff seeking new owners in Yahoo! Auctions!
http://auctions.yahoo.com

Replies

Clint Jackson Baker <litrex1@...>
William Annis <annis@...>