Colloquial English English (was Re: Probability of Article
|From:||Keith Gaughan <kmgaughan@...>|
|Date:||Monday, March 3, 2003, 16:03|
Nik Taylor <yonjuuni@...> wrote:
> Joe wrote:
> > I sometimes wonder how
> > (or if) Americans can understand us Brits having a conversation with each
> > other in allegro colloquial speech.
> Well, in Lock Stock and Two Smoking Barrels, they had subtitles for one
> character who spoke in a thick cockney accent. :-)
Are you sure you're not thinking about the rhyming slang bit? His accent
wasn't all that thick!
Ceci n'est pas une .sig.