Re: USAGE: syllables
From: | John Cowan <cowan@...> |
Date: | Friday, June 13, 2003, 11:06 |
Daniel Andreasson Vpc-Work scripsit:
> Yes, [n] and [l] are very similar. It's almost impossible to tell
> them apart on a spectrogram for instance. And I can't tell you
> how many times I've misheard _juni_ 'June' and _juli_ 'July'! :)
The old pronunciation of "July", viz. ["dZulI], was in use right
up through the 19th century, but AFAIK all dialects have now
shifted to [dZ@"lai] (or local equivalent), and the very fact
that it was once different is now almost forgotten, except that
some 19th-century poetry preserves it, rhyming "July" with "truly">
--
Long-short-short, long-short-short / Dactyls in dimeter,
Verse form with choriambs / (Masculine rhyme): jcowan@reutershealth.com
One sentence (two stanzas) / Hexasyllabically http://www.reutershealth.com
Challenges poets who / Don't have the time. --robison who's at texas dot net
Reply